Neue Ausgrabungen am Rano Raraku

Derzeit laufen neue Ausgrabungen im Innenraum des Rano Rarako. Die Organisation Easter Island Statue Projekt (EISP) aus den USA hat unter Leitung der Archäologin Jo Anne van Tilburg begonnen, die Moais Papa und Papas Wife auszugraben. Die Namen der beiden Statuen stammen von Katherine Routledge, die diese beiden Statuen schon 1914/15 erforscht hatte.
Wie der Moais Hoa Hakananai´A  (British Museum London) haben auch diese beiden Moais gut erkennbare Gravierungen am Rücken.

 Infos und Fotos: Peter Naef (Osterinsel)

Weitere Besetzungen und Randale auf der Osterinsel

Die Grundstücksbesetzer auf der Osterinsel, mit dem Ziel, alle Grundstücke wieder zurück in das Eigentum der Inselbewohner zu überführen, kämpfen weiter. Sie haben das Ziel, bis Jahresende ihre Besitzansprüche geltend zu machen. Besetzt bleibt auch das fast fertiggestellte neue Hotel Hanga roa. Inventar wurde herausgeräumt oder beschädigt, es herrschen anarchische Zustände.
Ausserhalb Hanga roa’s wird Land eingezäunt was das Zeug hält. Die „Verantwortlichen“ verhandeln oder schauen einfach nur zu. Die neue Gouverneurin riss alle Protesttafeln vor ihrem Gebäude eigenhändig aus, am nächsten Morgen war alles wieder da. Mehrere neugebaute Verwaltungshäuser haben die Bewohner geräumt und die Besetzer installierten sich mit Fahnen und Lagerfeuern.
Nähere Infos, allerdings in Spanisch, in einem Film über den nachfolgenden Link:

Rebelión en la isla
http://tele13.13.cl/noticias/reporteros/23658.htm

(ph)

Osterinselfahnen Vertrieb

Professionelle und haltbare Osterinselfahnen sind jetzt käuflich zu erwerben:
http://flaggenlexikon.de/foster.htm

Es gibt zwei verschiedene Fahnen:
Die Flagge der Osterinsel zeigt den legendären Vogel Manu Tangata, ein in der Geschichte der Insel bedeutsamer Kultgegenstand, in Gold auf einem weißen Flaggentuch. Ringsherum der Name der Gemeinde in Spanischer Sprache.

Die inoffiziele Flage der Insel zeigt einen roten Rei Miro, einen traditionellen Halsschmuck der Insulaner, auf einem weißen Flaggentuch. Diese Flagge repräsentiert die Ureinwohner Insel.
(ph)

Professorin Carmen Cardinali ist neue Gouverneurin

Die 66-jährige Professorin Carmen Cardinali ist seit August 2010 neue Gouverneurin der Osterinsel.
Foto: El Mercurio

SANTIAGO.- El Gobierno designaría a Carmen Cardinali  como nueva gobernadora de Isla de Pascua.

La profesora de 66 años, asumiría en reemplazo de  Pedro Edmunds Paoa (DC), quien presentó su renuncia el pasado 9 de agosto, presionado por las tomas de terrenos e inmuebles por parte de familias pascuenses, que reclaman la restitución de tierras ancestrales.

Cardinali, de profesión docente, nació en la isla y se dedica desde 1966 a enseñar el idioma pascuense, cuyos habitantes lo han conservado de generación en generación mediante la tradición oral.

Casada, y madre de tres hijos, realizó sus estudios escolares en Santiago. Posteriormente estudió Pedagogía y al titularse, decidió regresar a la isla para ejercer su profesión.

La designación de Cardenali estaría relacionada con los anuncios del Intendente de la Región de Valparaíso, Raúl Celis, quien indicó que el Presidente Piñera barajaba como posibles sucesores de Edmunds a personas de la etnia pascuense.